Difference between revisions of "Crafting/ms"
(Added Malay translation (Menambah terjemahan bahasa Melayu)) |
(Change unusual word 'bidur' to more commonly used 'papak') |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Languages}} | {{Languages}} | ||
| − | '''Pertukangan''' | + | '''Pertukangan''' ([[Help:Original names/ms|BI]]: ''crafting'') ialah cara untuk mencipta [[blocks/ms|blok]] dan [[items/ms|item]] dalam Minetest. Untuk mencipta sesuatu, pemain mestilah pindahkan item ke dalam grid pertukangan dan menyusunnya mengikut corak yang ditetapkan. |
Pelbagai resipi tambahan yang dicipta oleh pemain dan grid pertukangan yang lain ada di dalam pelbagai [[mods/ms|mods]]. | Pelbagai resipi tambahan yang dicipta oleh pemain dan grid pertukangan yang lain ada di dalam pelbagai [[mods/ms|mods]]. | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
=== Input dan output === | === Input dan output === | ||
| − | Sebuah resipi pertukangan akan sekurang-kurangnya mempunyai sebuah item input dan hanya akan ada satu tindanan item output. Item input boleh menjadi item padu (contohnya, [[Wooden Planks/ms|Papan Kayu]]) atau item yang menjadi ahli sesebuah [[Groups/ms|kumpulan]] (contohnya, kumpulan [[:Category:Wood | + | Sebuah resipi pertukangan akan sekurang-kurangnya mempunyai sebuah item input dan hanya akan ada satu tindanan item output. Item input boleh menjadi item padu (contohnya, [[Wooden Planks/ms|Papan Kayu]]) atau item yang menjadi ahli sesebuah [[Groups/ms|kumpulan]] (contohnya, kumpulan [[:Category:Wood|papan]], kumpulan di mana [[Wooden Planks/ms|Papan Kayu]] dan [[Junglewood Planks/ms|Papan Kayu Hutan]] menjadi ahlinya). Jika sesebuah resipi mempunyai banyak slot yang memerlukan kumpulan yang sama, ia tidak bermakna anda perlu meletakkan item yang sama dalam kesemua slot-slot ini. Sila lihat [[#Resipi pertukangan menggunakan kumpulan]] untuk contoh yang lebih jelas. |
[[Games/Minetest Game/ms|Minetest Game]] dan [[Game/ms|permainan-permainan]] yang lain, serta pelbagai jenis mods menggunakan sistem kumpulan secara besar-besaran, anda mesti memahami konsep kumpulan ini untuk pertukangan yang efisien. | [[Games/Minetest Game/ms|Minetest Game]] dan [[Game/ms|permainan-permainan]] yang lain, serta pelbagai jenis mods menggunakan sistem kumpulan secara besar-besaran, anda mesti memahami konsep kumpulan ini untuk pertukangan yang efisien. | ||
| Line 28: | Line 28: | ||
Untuk membolehkan pertukangan, anda perlulah tahu resipi pertukangan yang mana yang ada dahulu. Cara yang biasa adalah dengan menggunakan [[crafting guide/ms|panduan pertukangan]], sebuah elemen GUI yang memberitahu pemain tentang resipi pertukangan yang terdapat di dalam permainan. Ianya sebuah alatan yang sangat penting untuk bermain. | Untuk membolehkan pertukangan, anda perlulah tahu resipi pertukangan yang mana yang ada dahulu. Cara yang biasa adalah dengan menggunakan [[crafting guide/ms|panduan pertukangan]], sebuah elemen GUI yang memberitahu pemain tentang resipi pertukangan yang terdapat di dalam permainan. Ianya sebuah alatan yang sangat penting untuk bermain. | ||
| − | Kebanyakan subpermainan mempunyai panduan pertukangan terbina dalamnya, jadi anda boleh belajar kesemua resipi pertukangan yang diperlukan dalam permainan. Namun begitu, Minetest Game ''tiada'' panduan pertukangan. Untuk belajar resipi pertukangan untuk Minetest Game, anda perlu pasang dan gunakan mods [[crafting guide/ms|panduan pertukangan]] ataupun membaca artikel-artikel dalam wiki ini. Menggunakan panduan pertukangan | + | Kebanyakan subpermainan mempunyai panduan pertukangan terbina dalamnya, jadi anda boleh belajar kesemua resipi pertukangan yang diperlukan dalam permainan. Namun begitu, Minetest Game ''tiada'' panduan pertukangan. Untuk belajar resipi pertukangan untuk Minetest Game, anda perlu pasang dan gunakan mods [[crafting guide/ms|panduan pertukangan]] ataupun membaca artikel-artikel dalam wiki ini. Menggunakan panduan pertukangan itu digalakkan kerana ia lebih mudah digunakan, dan kemungkinan ada resipi dalam wiki ini yang telah ketinggalan atau tersilap. |
=== Menggunakan item === | === Menggunakan item === | ||
| Line 42: | Line 42: | ||
Untuk resipi tanpa bentuk, item yang diperlukan boleh diletakkan di ''mana-mana'' slot yang ada pada grid pertukangan tersebut. | Untuk resipi tanpa bentuk, item yang diperlukan boleh diletakkan di ''mana-mana'' slot yang ada pada grid pertukangan tersebut. | ||
| − | Kebanyakan resipi pertukangan Minetest Game | + | Kebanyakan resipi pertukangan Minetest Game resipi berbentuk. Jika tidak dinyatakan secara nyata, anggaplah sesuatu resipi pertukangan itu sebagai resipi berbentuk. Resipi tanpa bentuk di dalam Minetest Game menghasilkan [[Bronze Ingot/ms|jongkong gangsa]], [[Wool/ms|bulu biri-biri]], [[Flour/ms|tepung]] dan [[Dye/ms|pewarna]]. |
== Aktiviti yang serupa dengan pertukangan == | == Aktiviti yang serupa dengan pertukangan == | ||
| − | [[Smelting/ms|Peleburan]] dan [[Repairing/ms|pembaikan]] | + | [[Smelting/ms|Peleburan]] dan [[Repairing/ms|pembaikan]] ialah pertukangan dengan cara yang berbeza sedikit, kebanyakan peraturan yang dijelaskan di sini juga digunapakai untuk mereka. Untuk peleburan, grid pertukangannya hanyalah 1×1. Resipi pembaikan itu sentiasa resipi tanpa bentuk yang mengandungi dua alatan daripada jenis yang sama. |
== Contoh resipi == | == Contoh resipi == | ||
Bahagian ini mengandungi contoh-contoh jenis pertukangan asas secara besar-besaran. Contoh di sini semuanya diambil daripada Minetest Game. | Bahagian ini mengandungi contoh-contoh jenis pertukangan asas secara besar-besaran. Contoh di sini semuanya diambil daripada Minetest Game. | ||
=== Resipi tanpa bentuk === | === Resipi tanpa bentuk === | ||
| − | [[Bronze Ingot/ms|Jongkong Gangsa]] | + | [[Bronze Ingot/ms|Jongkong Gangsa]] ialah contoh resipi tanpa bentuk. Anda memerlukan seketul [[Steel Ingot/ms|Jongkong Keluli]] dan seketul [[Copper Ingot/ms|Jongkong Tembaga]]. Anda boleh meletakkannya di mana-mana sahaja dalam grid pertukangan sesuka hati, maka kesemua resipi di bawah ini sah digunakan: |
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
| Line 99: | Line 99: | ||
=== Resipi berbentuk === | === Resipi berbentuk === | ||
| − | Ini semua | + | Ini semua pertukangan yang sah untuk resipi pertukangan berbentuk 3×1: |
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
| Line 132: | Line 132: | ||
|} | |} | ||
| − | Kesemua pertukangan ini | + | Kesemua pertukangan ini sebahagian daripada resipi yang sama. Halaman wiki yang sebenar tidak akan mengulangi pertukangan lagi dua untuk memudahkan. |
=== Resipi pertukangan menggunakan kumpulan === | === Resipi pertukangan menggunakan kumpulan === | ||
| Line 143: | Line 143: | ||
|- | |- | ||
! scope="row"|[[Furnace/ms|Relau]] | ! scope="row"|[[Furnace/ms|Relau]] | ||
| − | |align="center"|[[:Category:Stone | + | |align="center"|[[:Category:Stone|Item kumpulan “batu”]] |
| {{Grid/Craft | | {{Grid/Craft | ||
|A1=group_stone|B1=group_stone|C1=group_stone | |A1=group_stone|B1=group_stone|C1=group_stone | ||
| Line 151: | Line 151: | ||
|} | |} | ||
| − | Ambil perhatian bahawa ikon istimewa tersebut mempunyai huruf “G” di atasnya. Ikon ini | + | Ambil perhatian bahawa ikon istimewa tersebut mempunyai huruf “G” di atasnya. Ikon ini ialah pemegang tempat untuk apa-apa sahaja item yang berada di bawah kumpulan “[[:Category:Stone|batu]]”. Oleh itu, relau boleh dicipta dengan 8 item daripada kumpulan batu. [[Cobblestone/ms|Batu Buntar]] dan [[Desert Stone/ms|Batu Gurun]] ialah contoh ahli kumpulan ini. |
Jadi anda boleh mencipta relau dengan menggunakan Batu Buntar sepenuhnya: | Jadi anda boleh mencipta relau dengan menggunakan Batu Buntar sepenuhnya: | ||
| Line 222: | Line 222: | ||
#[[Stick/ms#Pertukangan|Serpihan Kayu]] | #[[Stick/ms#Pertukangan|Serpihan Kayu]] | ||
#[[Ladder/ms#Pertukangan|Tangga Panjat]] | #[[Ladder/ms#Pertukangan|Tangga Panjat]] | ||
| − | #[[Slab/ms#Pertukangan| | + | #[[Slab/ms#Pertukangan|Papak]] Kayu |
#[[Pickaxe/ms#Pertukangan|Beliung]] Kayu | #[[Pickaxe/ms#Pertukangan|Beliung]] Kayu | ||
#[[Pickaxe/ms#Pertukangan|Beliung]] Batu | #[[Pickaxe/ms#Pertukangan|Beliung]] Batu | ||
| Line 232: | Line 232: | ||
#sebarang jenis [[Shovel/ms#Pertukangan|Penyodok]] | #sebarang jenis [[Shovel/ms#Pertukangan|Penyodok]] | ||
#[[Bucket/ms#Pertukangan|Baldi]] | #[[Bucket/ms#Pertukangan|Baldi]] | ||
| − | #sebarang jenis [[Hoe/ms#Pertukangan| | + | #sebarang jenis [[Hoe/ms#Pertukangan|Cangkul]] |
#[[Flour/ms#Pertukangan|Tepung]] | #[[Flour/ms#Pertukangan|Tepung]] | ||
#[[Bread/ms#Pertukangan|Roti]] | #[[Bread/ms#Pertukangan|Roti]] | ||
| Line 246: | Line 246: | ||
| − | [[Category:Gameplay | + | [[Category:Gameplay]] |
| + | [[Category:Malay]] | ||
Latest revision as of 11:24, 6 February 2018
 Bahasa: |
English • Deutsch • français • italiano • Bahasa Melayu |
|---|
Pertukangan (BI: crafting) ialah cara untuk mencipta blok dan item dalam Minetest. Untuk mencipta sesuatu, pemain mestilah pindahkan item ke dalam grid pertukangan dan menyusunnya mengikut corak yang ditetapkan.
Pelbagai resipi tambahan yang dicipta oleh pemain dan grid pertukangan yang lain ada di dalam pelbagai mods.
Asas pertukangan
Bahagian ini menjelaskan asas pertukangan dengan cara yang paling umum. Peraturan yang dijelaskan di sini digunapakai untuk kesemua mods yang ada.
Grid pertukangan dan slot output
Untuk membolehkan anda mencipta apa-apa, anda perlukan grid pertukangan. Grid pertukangan mempunyai sejumlah slot inventori dan anda boleh letakkan, pindahkan dan ambil semula item daripadanya seperti yang boleh dilakukan dengan sebuah inventori. Untuk mencipta, item mestilah disusun dengan cara tertentu di dalam grid pertukangan (lihat “Input dan output”). Di sebelah grid pertukangan terdapatnya sebuah slot output, di mana hasil ciptaan akan muncul apabila anda susun item dengan cara yang sah. Klik pada simbol ini dengan butang tetikus kiri untuk menciptanya satu kali. Item yang diperlukan di dalam grid pertukangan akan digunakan. Klik pada slot output dengan butang tetikus tengah untuk mengambil ciptaan sehingga sepuluh buah (bergantung kepada jumlah item yang tinggal di dalam grid pertukangan). Pertukangan selalunya tidak memakan masa dan anda boleh menggunakan item yang terhasil dengan segera.
Grid pertukangan selalunya berfungsi seperti inventori. Oleh itu, grid inventori boleh dijumpai di dalam menu inventori dan boleh digunakan/disalahgunakan sebagai sambungan inventori pemain.
Namun begitu, anda tidak boleh meletakkan item ke dalam slot output, anda hanya boleh mengambil item daripadanya.
Minetest Game hanya ada sebuah grid pertukangan. Ia boleh diakses melalui menu inventori dan mempunyai saiz 3×3 slot.
Mods dan permainan Minetest boleh menambah beberapa grid pertukangan di pelbagai tempat, bukan sahaja di dalam inventori. Boleh juga membuatkan menu inventori untuk tidak ada grid pertukangan.
Input dan output
Sebuah resipi pertukangan akan sekurang-kurangnya mempunyai sebuah item input dan hanya akan ada satu tindanan item output. Item input boleh menjadi item padu (contohnya, Papan Kayu) atau item yang menjadi ahli sesebuah kumpulan (contohnya, kumpulan papan, kumpulan di mana Papan Kayu dan Papan Kayu Hutan menjadi ahlinya). Jika sesebuah resipi mempunyai banyak slot yang memerlukan kumpulan yang sama, ia tidak bermakna anda perlu meletakkan item yang sama dalam kesemua slot-slot ini. Sila lihat #Resipi pertukangan menggunakan kumpulan untuk contoh yang lebih jelas.
Minetest Game dan permainan-permainan yang lain, serta pelbagai jenis mods menggunakan sistem kumpulan secara besar-besaran, anda mesti memahami konsep kumpulan ini untuk pertukangan yang efisien.
Belajar resipi pertukangan
Untuk membolehkan pertukangan, anda perlulah tahu resipi pertukangan yang mana yang ada dahulu. Cara yang biasa adalah dengan menggunakan panduan pertukangan, sebuah elemen GUI yang memberitahu pemain tentang resipi pertukangan yang terdapat di dalam permainan. Ianya sebuah alatan yang sangat penting untuk bermain.
Kebanyakan subpermainan mempunyai panduan pertukangan terbina dalamnya, jadi anda boleh belajar kesemua resipi pertukangan yang diperlukan dalam permainan. Namun begitu, Minetest Game tiada panduan pertukangan. Untuk belajar resipi pertukangan untuk Minetest Game, anda perlu pasang dan gunakan mods panduan pertukangan ataupun membaca artikel-artikel dalam wiki ini. Menggunakan panduan pertukangan itu digalakkan kerana ia lebih mudah digunakan, dan kemungkinan ada resipi dalam wiki ini yang telah ketinggalan atau tersilap.
Menggunakan item
Kebiasaannya, mencipta sebuah item akan menggunakan betul-betul sebuah item daripada setiap slot di dalam grid pertukangan.
Sebuah resipi pertukangan juga boleh menggantikan sebuah item dengan item lain. Perkara ini kini jarang digunakan di dalam mods. Dalam Minetest Game, menggunakan Baldi Lava sebagai bahan api relau tidak menggunakan item tersebut, sebaliknya ia meninggalkan Baldi Kosong di dalam slot bahan api.
Resipi berbentuk dan tanpa bentuk
Terdapat dua jenis resipi pertukangan, resipi berbentuk dan resipi tanpa bentuk.
Untuk resipi berbentuk, item mestilah disusun mengikut corak yang sepatutnya. Wiki ini mendokumenkan corak-corak ini untuk Minetest Game. Sekiranya resipi pertukangan mengambil ruang segi empat yang lebih kecil daripada grid pertukangan, ia boleh dipindahkan ke mana-mana bahagian grid pertukangan. Contohnya, resipi 2×2 boleh disusun di sebelah atas kiri, atas kanan, bawah kiri atau bawah kanan dalam grid pertukangan 3×3. Sekiranya resipi pertukangan menggunakan lebih banyak ruang daripada yang ada di dalam grid pertukangan, and tak boleh mencipta item tersebut dengan grid pertukangan tersebut, anda perlukan grid pertukangan yang lebih besar.
Untuk resipi tanpa bentuk, item yang diperlukan boleh diletakkan di mana-mana slot yang ada pada grid pertukangan tersebut.
Kebanyakan resipi pertukangan Minetest Game resipi berbentuk. Jika tidak dinyatakan secara nyata, anggaplah sesuatu resipi pertukangan itu sebagai resipi berbentuk. Resipi tanpa bentuk di dalam Minetest Game menghasilkan jongkong gangsa, bulu biri-biri, tepung dan pewarna.
Aktiviti yang serupa dengan pertukangan
Peleburan dan pembaikan ialah pertukangan dengan cara yang berbeza sedikit, kebanyakan peraturan yang dijelaskan di sini juga digunapakai untuk mereka. Untuk peleburan, grid pertukangannya hanyalah 1×1. Resipi pembaikan itu sentiasa resipi tanpa bentuk yang mengandungi dua alatan daripada jenis yang sama.
Contoh resipi
Bahagian ini mengandungi contoh-contoh jenis pertukangan asas secara besar-besaran. Contoh di sini semuanya diambil daripada Minetest Game.
Resipi tanpa bentuk
Jongkong Gangsa ialah contoh resipi tanpa bentuk. Anda memerlukan seketul Jongkong Keluli dan seketul Jongkong Tembaga. Anda boleh meletakkannya di mana-mana sahaja dalam grid pertukangan sesuka hati, maka kesemua resipi di bawah ini sah digunakan:
| Nama | Bahan-bahan | Input/Output | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jongkong Gangsa | Jongkong Keluli + Jongkong Tembaga |
| ||||||||||||
| Jongkong Gangsa | Jongkong Keluli + Jongkong Tembaga |
| ||||||||||||
| Jongkong Gangsa | Jongkong Keluli + Jongkong Tembaga |
|
Dan seterusnya.
Untuk memelihara halaman wiki supaya pendek dan ringkas, hanya sebuah pertukangan yang sah sahaja dipaparkan walaupun ada banyak pertukangan yang sah.
Resipi pembaikan
Jika anda ada dua Penyodok Keluli, anda boleh membaiki salah satu dengan meletakkan mereka berdua dekat mana-mana slot dalam grid pertukangan:
| Nama | Bahan | Input → Output | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Penyodok Keluli yang dibaiki | Penyodok Keluli yang haus |
|
Ambil perhatian bahawa resipi pembaikan juga merupakan resipi tanpa bentuk. Resipi pembaikan selalunya tidak ditunjukkan di dalam wiki (kecuali dalam contoh yang ini).
Resipi berbentuk
Ini semua pertukangan yang sah untuk resipi pertukangan berbentuk 3×1:
| Nama | Bahan | Input → Output | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kertas | Papirus |
| ||||||||||||
| Kertas | Papirus |
| ||||||||||||
| Kertas | Papirus |
|
Kesemua pertukangan ini sebahagian daripada resipi yang sama. Halaman wiki yang sebenar tidak akan mengulangi pertukangan lagi dua untuk memudahkan.
Resipi pertukangan menggunakan kumpulan
Sebuah resipi pertukangan menggunakan kumpulan boleh ditunjukkan seperti ini di dalam wiki:
| Nama | Bahan | Input → Output | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Relau | Item kumpulan “batu” |
|
Ambil perhatian bahawa ikon istimewa tersebut mempunyai huruf “G” di atasnya. Ikon ini ialah pemegang tempat untuk apa-apa sahaja item yang berada di bawah kumpulan “batu”. Oleh itu, relau boleh dicipta dengan 8 item daripada kumpulan batu. Batu Buntar dan Batu Gurun ialah contoh ahli kumpulan ini.
Jadi anda boleh mencipta relau dengan menggunakan Batu Buntar sepenuhnya:
| Nama | Bahan | Input → Output | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Relau | Batu Buntar |
|
Atau Batu Gurun sepenuhnya:
| Nama | Bahan | Input → Output | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Relau | Batu Gurun |
|
Atau gabungkan kedua-duanya:
| Nama | Bahan | Input → Output | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Relau | Batu Buntar + Batu Gurun |
|
Atau campurkan semua item ahli kumpulan yang ada:
| Nama | Bahan | Input → Output | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Relau | Batu + Batu Gurun + Batu Buntar + Bata Batu Gurun + Bata Batu |
|
Mula bermain
Untuk membantu anda mula dalam Minetest Game, kami memberikan anda senarai item-item paling penting dan blok-blok untuk bermula. Mulakan dengan yang paling atas dalam senarai, lihat pada bahagian “Pertukangan” dalam halaman yang berkaitan (mengikut turutan), cipta item tersebut dalam Minetest dan datang semula ke halaman ini apabila anda mampu menciptanya, kemudian teruskan dengan pertukangan seterusnya dalam senarai ini. Untuk memudahkan anda, kesemua pautan di bawah menghantar anda terus ke bahagian “Pertukangan”.
- Papan Kayu
- Serpihan Kayu
- Tangga Panjat
- Papak Kayu
- Beliung Kayu
- Beliung Batu
- Tangga Batu Buntar
- Obor
- Peti
- Relau
- sebarang jenis Kapak
- sebarang jenis Penyodok
- Baldi
- sebarang jenis Cangkul
- Tepung
- Roti
Lihat Blok dan Item untuk senarai penuh blok-blok dan item-item. Anda boleh jumpa resipi pertukangan dalam halaman-halaman yang berkaitan. Lihat juga halaman yang disenaraikan dalam Kumpulan untuk melihat secara umum mengenai pertukangan berkumpulan.