Difference between revisions of "Minetest/it"

Latest revision as of 20:16, 18 January 2023

Lingua:	English • Deutsch • français • Bahasa Indonesia • italiano • 日本語 • Bahasa Melayu

Minetest logo

Minetest è un motore grafico e software libero attualmente in sviluppo (fase alpha) per creare diversi giochi basati sull'esperienza di gioco con i voxel, ispirato da InfiniMiner, Minecraft, e simili. Minetest è stato creato originariamente da Perttu Ahola (alias “celeron55”).

L'idea di base di ogni gioco è sempre la stessa: il/la giocatore/trice è gettato/a in un enorme mondo fatto di cubi/blocchi. La maggior parte delle volte, questi cubi compongono il paesaggio e questi blocchi possono essere tolti e messi quasi completamente liberamente. Utilizzando gli oggetti raccolti, si possono assemblare nuovi attrezzi e altri oggetti. Comunque, i giochi in Minetest possono essere molto più complessi di così.

Un concetto centrale di Minetest è la capacità integrata di usare moduli, basata sul linguaggio di programmazione Lua. I moduli permettono di modificare uno o più aspetti di un gioco esistente. I mod di Minetest possono essere tanto semplici da aggiungere qualche blocco decorativo quanto molto complessi (per esempio) introducendo nuovi concetti di stile di gioco o generando un tipo di mondo completamente diverso, e molte altre cose. Per il/la giocatore/trice, l'utilizzo di un mod richiede la copia e l'estrazione di qualche file in un certo percorso e di premere qualche pulsante nell'interfaccia di Minetest.

Minetest si può giocare da soli/e o in rete assieme a utenti multipli.

Di solito Minetest è impacchettato con un semplice gioco predefinito, chiamato “Minetest Game”. Si possono scaricare altri giochi per Minetest dai forum ufficiali di Minetest.

Si può giocare con Minetest e il Minetest Game, ma al momento sono entrambi in fase alpha, questo significa che non sono completi, mancano molte funzionalità e ci sono bug. Perciò per favore perdonateci quando non tutto funziona perfettamente.

Caratteristiche

Un grosso mondo basato su cubi da scoprire (61840 nodi (cubi) in ogni dimensione)
Mondo generato proceduralmente
Svariati generatori di mondi con molti parametri regolabili
Configurabilità estremamente alta con un editor delle impostazioni avanzate e descrizioni incluse, o usando un file di configurazione
Personalizzazione di grafica e suoni per mezzo dei pacchetti di immagini
Modalità di gioco locale e di gioco in rete multiutente
Elenco dei server
Sistema di "modding" raffinato
I mod sono interamente su lato-server. Potete unirvi a qualunque server Minetest che abbia qualunque mod e iniziare a giocare, non serve software aggiuntivo
Requisiti di sistema relativamente bassi

Istantanee

Giochi

Essendo Minetest un motore, l'aspetto effettivo del gioco dipende fortemente dal gioco a cui si sta effettivamente giocando. Questa è una raccolta di istantanee di giochi differenti per dare una idea delle capacità di Minetest. Questo elenco comprende il Minetest Game così come altri giochi che sono stati sviluppati negli anni dalla comunità:

Mod

I mod sono installati sui giochi dall'utente per modificare un gioco esistente. Queste istantanee mostrano dei mod che cambiano il Minetest Game:

Altre istantanee

Sui forum di Minetest, molte istantanee sono pubblicate dagli/dalle utenti in svariate discussioni:

Requisiti di sistema

Requisiti hardware

Minetest si può giocare su PC, portatili e simili, e persino smartphone (Android).

Requisiti per PC, portatili, ecc.

Schermo
Mouse con rotella
Facoltativi: joystick o gamepad
Tastiera
Facoltativo: casse, se volete giocare con l'audio
Scheda/chip grafico o in alternativa un processore veloce (pipe llvm)

Sistema operativo

I sistemi operativi seguenti sono supportati ufficialmente:

Android (raccomandato 4.0 o successivo)
GNU/Linux
OS X (raccomandato 10.8 o successivo)
Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10
Altro (si veda la pagina di scaricamento)

Informazioni legali

Minetest è software libero, senza pubblicità e gratuito. È rilasciato sotto la licenza GNU Lesser General Public License, versione 2.1, con immagini, suoni e modelli (termine originale Inglese "artwork", NdT) generalmente coperti dalla licenza Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0.

Si veda anche

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{languages}}
+{{Languages|nocat=1}}
-__NOTOC__
 [[File:Minetest logo.png|thumb|Minetest logo]]
@@ Line 39: / Line 39: @@
 Ethereal.jpg|[https://forum.minetest.net/viewtopic.php?f=11&t=14638 Ethereal NG]
 xtraores_xtension.jpg|[https://forum.minetest.net/viewtopic.php?f=9&t=15229 xtraores_xtension] (pacchetto di mod)
-</gallery>
-=== Menù principale ===
-<gallery widths="400px" heights="256px">
-Singleplayer0.4.14.jpg|Gioco locale
-Serverlist0.4.14.jpg|Elenco dei server
-Advanced Settings 0.4.14.png|Impostazioni avanzate
 </gallery>
@@ Line 78: / Line 70: @@
 * Altro (si veda la [http://www.minetest.net/downloads/ pagina di scaricamento])
-== Legal ==
+== Informazioni legali ==
-Minetest is free software, without advertisements and free of charge. It is licensed under the [http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1 GNU Lesser General Public License, version 2.1], with artwork generally covered by [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0 Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0].
+Minetest è software libero, senza pubblicità e gratuito. È rilasciato sotto la licenza [http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1 GNU Lesser General Public License, versione 2.1], con immagini, suoni e modelli (termine originale Inglese "artwork", NdT) generalmente coperti dalla licenza [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0 Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0].
-== See also ==
+== Si veda anche ==
-* [http://www.minetest.net/downloads/ Download Minetest]
+* [http://www.minetest.net/downloads/ Scaricare Minetest]
-* [[Help:Getting Started|Getting Started]]
+* [[Getting_Started/it|Iniziare]]
 * [[Games/Minetest Game|Minetest Game]]
-* [[Main Page]]
+* [[Main Page/it|Pagina principale]]
-[[Category:Minetest (Root Category)]]
+[[Category:Italiano]]